본문 바로가기

_♥126

중국어 기초 교재 추천 중국어를 배우기 위해 이제까지 건들여본 기초 교재들 중 시간이 지나서 봐도 가장 효과적이었다고 느끼고중국어를 처음 접할 때에 거부감이나 장벽이 많이 느껴지지 않도록 해준 책 두권만 선정해봤다. 중국어의 '중'자는 물론 병음이 뭔지도 몰랐던 왕왕왕 초보 시절 가장 먼저 접했던 책.완전 백지 상태에서 시작했기 때문에 정말 아기가 엄마말 듣고 따라 배우듯 그렇게 했다.말 그대로 그냥 듣고 입으로 소리내는 것을 주구장창 따라했더니어느날부턴가 자동적으로 뜻도 이해가 되더라.관점은 한자든 뭐든 억지로 알려하지 말고 음성파일을 들으며 그냥, 정말 무작정 따라하는 것! 어느 정도 발음과 병음 기초가 잡혔다면 이 책을 추천한다. 1~3권까지 있는데 나는 2권부터 시작했다.대화 내용을 통해 단어와 문법,중국어 어순을 배울.. 2016. 9. 1.
보보경심, 중국 원작 vs 보보경심:려 중국판 원작 보보경심은 내가 본 중국 드라마 중 가장 재미있게 본 드라마이다.시대물(특히 중국사극)을 좋아하지 않는 나임에도 전혀 개의치 않고 즐길 수 있었던 드라마이며,중국어 왕초보임에도 불구하고 한글 자막 없이도 재미를 느낄 정도로 흥미 진진한 드라마였다.그런 드라마였기에,이번 한국판 '보보경심 려'가 어떻게 풀릴것인지에 대해 꽤 관심있게 지켜보고 있던 중이었다. 보보경심 중국판 원작에 대해 간단히 설명하자면,동명 소설을 바탕으로 한 드라마로 2011년 방영, 전국적 인기를 휩쓸고 시즌2까지 나왔던 드라마로,사고로 정신을 잃은 여주 '장효'가 청나라 귀족 '마이태' 집안의 둘째 딸 '약희'로 깨어나게 되면서 이야기가 전개된다.8황자와 결혼한 언니 '약란'과 함께 지내며 황자들과 친분을 쌓으며 8황자와.. 2016. 8. 30.
드라마중국어 :: 드라마로 배우는 간단 중국어 :: 아,원래 그런거였구나! (환락송 40화) 요새 일전에 없던중국어 학습에 대한 급 열정(?)이 생겨서이런 코너를 만들었으나 사실 얼마나 갈지는 스스로도 궁금함 ㅋㅋ 쨌든,오늘 드라마로 배워보는 매우 간단한 중국어 한마디! 환락송 40회 양양과 앤디 앤디와 함께 길을 걸어가던 양양은 앤디가 추울까 걱정하는 마음에 덥석 앤디를 안아주는데,깜짝 놀란 앤디는 양양의 팔을 뿌리친다. 你。。你干吗 躲我呀뭐야, 날 피하는거야? 躲 duǒ 피하다, 숨다 앤디는 양양에게, 자신이 일부러 그런 것이 아니라 원래 다른 사람과 접촉하는 것에 민감하다는 사실을 밝힌다. 我不喜欢别人碰我나는 다른 사람이 나를 만지는 것을 좋아하지 않아. 碰 pèng 만지다, 건드리다, 부딪히다 앤디의 자초지종을 들은 양양은 앤디가 원래 스킨쉽을 싫어한다는 사실을 알게되고.. 原来这样啊원래.. 2016. 8. 29.
영화 :: 보이후드 Boyhood (2014) BOYHOODRichard Linklater 보이후드,한 소년, 그리고 그 주변 인물들의 성장기 인상 깊은 장면들은 대부분소년이 어느정도 자란 후자신의 미래와 삶에 대한 자각과 내적갈등이 심화되고 부터다. "(대학은) 우리에게 주어진 인생의 길일 뿐이게 미래의 열쇠라고 생각하진 않아." 고등학교를 졸업하고 진정한 사회인으로 거듭나는 메이슨을 위하여. "네가 책임져야 할 건 너야. " "Everyone's always saying cease the moment,but I am kind of thinkingthe moment ceases us." "시간은 영원해. 하지만 순간이란 건 지금 현재 이 순간, right now 인거지." 2016. 8. 25.
리우올림픽/이은주선수/기계체조/북한홍은정선수 셀카 이은주 선수 경기하는 모습은 방송에도 안내보내주더니이제와서 북한 선수와 셀카 찍은건 검색어에 오르내리고참 .... 할말 없다... 사실 나도 첨에 이 사진 봤을때,엇? 북한 선수와 셀피?? 저렇게 사진찍어도 되는건가???북한 선수 괜찮은건가????별 생각을 다 하긴 했지만 이고임 선수 대타라는 이유로,체조는 결승전에 들만큼 실력이 안된다는 이유로관심도 없던 사람들이사진 한장에 놀란 외신들이 떠들어대고 나서야올림픽의 홍일점이니, 별이니 별소리를 다해대니괜히 내가 기분이 그렇다. 사실 내가 다니는 중국의 학교에도 북한 사람들이 꽤 많이 있지만서로 인사를 건네는 건 커녕 눈빛 한번 마주치기도 어색하고 힘들다.그런데 이 순수한 소녀가 올림픽에서,어쩌면 가장 가까이 살면서도 가장 먼,피를 나눈 형제를 이국에서 만.. 2016. 8. 17.
중국드라마추천 :: <欢乐颂> 환락송 중국어를 공부하는 입장에서 드라마는 좋은 교재가 되기도 하지만일단 중국엔 드라마가 너무 많고그에 비해 재미있는 드라마는 많지 않은 것 같아 드라마 선정에 고심을 많이 하게 된다.....(일단 흥미를 많이 끌어야 하므로 ㅎㅎ) 중국에서 드라마는 티비보다는 요쿠(Youku)나 아이치이(iQIYi)등의 온라인 프로그램을 통해 보는 편인데일단 순위가 매겨져 있기 때문에 어느것이 인기가 많은지, 재미가 있는지 판단하기 쉽다. 오늘 추천하는 드라마 도 요쿠를 통해 알게되었는데,몇주간 중국내 드라마 순위에 들고 있기에 그냥 한 번 클릭해 본것이 지금까지 계속될 줄이야 ... ㅋㅋㅋ 欢乐颂은 중국에서 2016. 4.18 ~5.9 동안 방영된 것으로 비교적 최신작이다.총 42부작으로 한국의 미니시리즈에 비하면 꽤 길지만.. 2016. 8. 16.
영화 :: 마미 Mommy (2014) MOMMYXAVIER DOLAN "있지, 살다보면 별일 다 겪어. 각자 자기 문제를 해결하며 살면 돼." "세상에 희망이 넘치진 않지만 끊임없이 희망을 품는 수많은 사람들이 있다고." 2016. 8. 11.
리우올림픽/그녀의매력은어디까지전달될것인가/중국수영선수 리우올림픽 출전 단 며칠만에전세계를 매료시킨 중국 여자수영선수.傅园慧 부원혜는 중국 절강성 항저우 출신 배영 전문 국가대표다. 그녀는 솔직하고 재치있는 인터뷰를 통해 일약 스타덤에 올랐는데, 현재 쑨양 등 금메달리스트를 훌쩍 재치며각종 소셜 미디어와 뉴스에서 앞다퉈 그녀에 대해 다루고 있다. 또한 대륙을 넘어 한국, 미국, 영국 등해외 외신까지도 그녀를 기사화 할 정도이니정말 인터뷰를 안볼래야 안볼수가 없게 만든다. - 2016. 8. 11.
리우올림픽/중국여자수영선수/실시간중국뉴스 어제 하루 중국 웨이보를 비롯 SNS를 뜨겁게 달군 한 여성이 있었으니,그녀의 이름은 바로 傅园慧(부원혜).중국 수영 대표로 브라질 올림픽에 출전한 선수다. 어제 여자 100m 배영 준결승전에서 3위로 결승전 진출에 들었다.하지만 이 선수가 유명해진 것은 수영실력 보다는그녀의 인터뷰 때문이었는데,인터뷰 내용과 그녀의 표정, 행동 모두 압권이었기 때문. 대략적인 인터뷰 내용; 기자: 기록이 58초 95 나왔네요~ ^^ 선수: 58초 95라구요?!!!!!(헉 !!!) 제가 이렇게 빨리 했어요?????? 완전 만족해요!!! ㅋㅋㅋㅋ 기자: 원래 보유한 기록이 얼마였나요? 선수: 보유한 기록 없어요 ㅋㅋㅋ 지금 이미 태고적 힘(洪荒之力)까지 쏟아부었는걸요. 이번이 가장 좋은 기록이에요. 그동안 너무 고생했어요... 2016. 8. 9.

티스토리툴바